Комова А.С.,
Шакирова Е.Р.,
Омская юридическая академия
В конце ХХ-начале ХХI века, после того, когда распался Советский Союз, была отменена цензура, отмечалась демократизация языка, что не могло не отразиться на качестве литературного языка. Коммуникативным качеством хорошей речи современного человека считается отсутствие единиц, принадлежащих нелитературным формам языка, таким как просторечие и жаргоны.
Просторечием называют такую форму национального языка, которая характеризуется как отклонение от литературной нормы [1; 12].
Под разговорной речью понимают речь носителей литературного языка, которая функционирует в условиях непринужденного, неподготовленного общении. [2; 14].
Вульгаризмы – это вульгарное слово или выражение, употребленное в литературном языке [1].
В XXI веке в России остро встал вопрос о большом использовании жаргонизмов, которые мы воспринимаем из СМИ. Отметим, что И. Голуб считает: «Обращение к жаргонизмам не в сатирических контекстах, продиктованное стремлением авторов оживить повествование, расценивается как стилистический недочет», эта «примета времени», по её словам, не встречает сочувствия у стилистов, не одобряющих смешение стилей [3]. Использование жаргонизмов в речи приводит к тому, что она становится грубой и вульгарной. Жаргонизмы настолько глубоко вошли в повседневную разговорную речь, что обойтись без них большинству людей бывает довольно сложно.
Что же такое жаргонизмы? Какие они бывают и какое место в нашей жизни они занимают? В современной лингвистике под жаргоном понимают речь какой-либо социальной и профессиональной группы, которая содержит большое количество свойственных только этой группе слов, выражений (часто искусственных, тайных или условных) [1], а под жаргонизмом – жаргонное слово или выражение.
Для исследования были выбраны выступления В.В. Жириновского, потому что они пользуются большой популярностью в России. Таким образом, лексика, используемая в его выступлениях, выделяется среди речей других политиков и ораторов и отличается использованием различных жаргонизмов. Речь В.В. Жириновского обращена зачастую к широким массам, поэтому она сильно влияет на речь значительной части носителей русского языка и, следовательно, на язык в целом.
1) В выступлении 2012 года [5] В.В. Жириновский употребляет большое количество нелитературной лексики, в том числе жаргонизмы: В Анапе на наши места посадили негодяев. Не наших!
Риторические восклицания с использованием ненормативной лексики помогают сделать выступления более яркими в эмоциональном плане: Или мы идиоты, или вы идиоты!!!
Кроме отмеченной модели, в анализируемой речи встречается разговорная лексика: вам конец, подкулачных выкриков, справедливоросс, кремлевский и др. Именно её применение помогает добиться быстрого контакта с аудиторией: Что, мы безумцы, а вы очень умные?! Вы фальсификаторы, Чуров! Вместе с вашими силовиками! С вашим ЦИКом!
В речи В.В. Жириновского применяются выражения молодежного сленга: вышвыривая наших наблюдателей. Ибо вы будете нелегитимны, вас нужно будет удалить, ибо меньше двух партий быть не должно. Применяя молодежный сленг, происходит быстрый контакт с молодой частью аудитории.
Также применяются неправильные лексические формы, подобные разговорной речи: Че вы здесь комедию ломаете?; Неудобно совать 50 000 после выборов: беспроцентный заем миллион рублей. Это используется намеренно, чтобы быть ближе к народу и к их речевым нормам.
В речи часто встречаются угрозы с применением жаргонных слов для усиления эффективности речи и большего воздействия на большие массы людей: Мы вам хребет переломим всем!; Вы все бессовестные. Люди негодуют, спросите у людей, выйдите на любую улицу, в любой дом, из десяти девять вам будут плевать в лицо!
Таким образом, В.В. Жириновский с большим успехом использует нелитературную лексику: разговорную, жаргонизмы, молодежный сленг, риторические восклицания с применением жаргонных слов. Вероятно, именно такие вставки с свою речь и привлекает аудиторию В.В. Жириновского к его личности. Люди слышат близкие к своей речи слова, и это помогает проникнуться к смыслу его выступлений. Приближая свою речь к разговорной, В.В. Жириновский сражу же находит общий язык с большим числом населения нашей страны.
Список литературы
- Штрекер Н.Ю. Русский язык и культура речи. М., Юнити-Дана, 2003.
- Кузнецов С.А. Большой толковый словарь русского языка [Электронный ресурс]. – Режим доступа:http://gufo.me/content_kuznec/vul-garizm-118620.html.
- Кузнецов С.А. Большой толковый словарь русского языка [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://gufo.me/content_kuznec/zhargon-132454.html.
- Голуб И.Б. Стилистика русского языка. М., 2001.
- Жириновский В.В. Это будет не «оранжевая», а вторая Октябрьская! [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://republic.ru/russia/zhirinovskiy_eto_budet_ne_oranzhevaya_revolyutsiya_a_vtoraya_oktyabrskaya_-735168.xhtml